拼音:ระบบสัทอักษรพินอิน

บทที่ 1 你的爱好是什么?:งานอดิเรกของคุณคืออะไร

บทที่ 2 你会打网球吗?:คุณเล่นเทนนิสเป็นไหม

บทที่ 3 我天天看电视。:ฉันดูโทรทัศน์ทุกวัน

第一课   你爱好什么

          de àihào shì shēnme?

  บทที่ 1    งานอดิเรกของคุณคืออะไร

 

生词:คำศัพท์

 

 

(Vocabulary)

 

  1.  爱好                                    อ้ายห่าว                                งานอดิเรก

  2.  音乐                                    อินเยว่                                   ดนตรี

  3.  电脑                                    เตี้ยนเหน่า                            คอมพิวเตอร์

  4.  游戏                                    โหยวซี่                                  เกม

  5.  电脑游戏                            เตี้ยนเหน่า  โหยวซี่             เกมคอมพิวเตอร์

  6.  上网                                    ซ่างหว่าง                             เล่นอินเตอร์เน็ต

  7.  运动                                    ยุ่นต้ง                                    กีฬา 

  8.  他的                                    ทา เตอะ                                ของเขา

  9.  我们的                                หว่อเมิน เตอะ                       ของพวกเรา

 

结构:รูปประโยค

 

 

 (Sentence Patterns)

 

你的爱好是什么?        หนี่ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ เสินเมอ?        งานอดิเรกของคุณคืออะไร

我的爱好是音乐。        หว่อ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ อินเยว่.          งานอดิเรกของฉันคือเล่นดนตรี

你喜欢电脑游戏吗?   หนี่ สี่ฮวน เตี้ยนเหน่า  โหยวซี่ มา ?  คุณชอบเกมคอมพิวเตอร์ไหม

我喜欢电脑游戏。       หว่อ สี่ฮวน เตี้ยนเหน่า  โหยวซี่           ฉันชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์

 

对话:บทสนทนา

 

 

A:  หนี่ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ เสินเมอ?        งานอดิเรกของคุณคืออะไร

B:  หว่อ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ อินเยว่.          งานอดิเรกของฉันคือเล่น

 

ฝึกฟังแล้วใส่หมายเลข 1-8 ให้ถูกต้อง

 

 

ฝึกอ่านออกเสียง

 

 

运动 ยุ่นต้ง (กีฬา)   运动场 ยุ่นต้งฉ่าง (สนามกีฬา)   去运动场 ฉวี่ยุ่นต้งฉ่าง (ไปสนามกีฬา)

电脑 เตี้ยนเหน่า (คอมพิวเตอร์)  电脑游戏 เตี้ยนเหน่า  โหยวซี่ (เกมคอมพิวเตอร์)  上网 ซ่างหว่าง (เล่นอินเตอร์เน็ต)

我的爱好 หว่อเตอะอ้ายห่าว (งานอดิเรกของฉัน)   他的爱好 ทาเตอะอ้ายห่าว (งานอดิเรกของเขา)    我们的爱好 หว่อเมินเตอะอ้ายห่าว (งานอดิเรกของพวกเรา)

我的爱好是音乐。   หว่อ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ อินเยว่.      งานอดิเรกของฉันคือเล่นดนตรี

他的爱好是运动。   ทา เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ ยุ่นต้น.         งานอดิเรกของเขาคือกีฬา

 

ฝึกฟังแล้วจับคู่ให้ถูกต้อง

 

 

ข้อที่ 1  丽丽的爱好是音乐。   ลี่ลี่ เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ ยินเยว่.  งานอดิเรกของลี่ลี่คือดนตรี

ข้อที่ 2 小海的爱好是上网。   เสี่ยวไห้ เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ ซ่างหว่าง.  งานอดิเรกของเสี่ยวไห้คือเล่นอินเตอร์เน็ต

ข้อที่ 3 Tom 的爱好运动ทอม เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ หยุ่นต้ง.     งานอดิเรกของทอมคือกีฬา

ข้อที่ 4 Ann 的爱好电脑游戏แอน เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ เตี้ยนน่าว โหยวซี่.   งานอดิเรกของแอนคือเล่มเกมคอมพืวเตอร์

 

ฝึกฟังแล้วเลือกให้ถูกต้อง

 

 

ภาพที่ 1  丽丽爱好上网。    ลี่ลี่ เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ ซ่างหว่าง. 

ภาพที่ 2 Tom的爱好运动。   ทอม เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ หยุ่นต้ง.

 

 

ภาพที่ 3 我朋友爱好游戏หว่อ เผิงโย่ว เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ โหยวซี่. 

ภาพที่ 4 姐姐爱好音乐。   เจี่ยเจีย เตอะ อ้ายเฮ้า ซื่อ ยินเยว่. 

 

 

 

*หมายเหตุ       คำศัพท์ที่เกี่ยวกับ   爱好   [àihào อ้ายห้าว]   งานอดิเรก       

唱歌   [chànggē ช่างเกอ]  ร้องเพลง       

饲养   [sìyǎng ซื่อหย่าง]  เลี้ยงสัตว์       

缝纫   [féngrèn เฝิงเริ่น]  เย็บปักถักร้อย       

集邮   [jíyóu จี๋โหยว]  สะสมสแตมป์       

钓鱼   [diàoyú เตี้ยวหยีร์]  ตกปลา       

拍照   [pāizhào ไพจ้าว]  ถ่ายภาพ       

看书   [kànshū ค่านซู]  อ่านหนังสือ       

宿营   [sùyíng ซู่อิ๋ง]  แคมป์ปิ้ง       

烹调   [pēngtiáo เพิงเถียว]  ทำอาหาร       

旅游   [lǚyóu หลี่โหยว]  ท่องเที่ยว       

潜水   [qiánshuǐ เฉียนสุ่ย]  ดำน้ำ       

购物   [gòuwù โก้วอู้]  ช้อปปิ้ง       

水疗   [shuǐliáo สุ่ยเหลียว]  สปา       

游泳   [yóuyǒng โหยวโหย่ง]  ว่ายน้ำ       

听音乐  [tīngyīnyuè ทิงอินเยว่]  ฟังเพลง       

看电影  [kàndiànyǐng ค่านเตี้ยนหยิ่ง]  ดูหนัง       

玩游戏  [wányóuxì หวานโหยวซี่]  เล่นเกมส์       

画画儿  [huàhuàér ฮว่าฮว่าร์]  วาดรูป

การถามว่างานอดิเรกคืออะไร สามารถถามได้หลายแบบคะ เช่น

你的爱好是什么?
Nǐ de àihào shì shénme?
หนี่ เตอ ไอ้เฮ่า ซื่อ เสินเมอ
งานอดิเรกของคุณคืออะไรคะ

หรือ

你有什 么爱好?
Nǐ yǒu shénme àihào?
หนี โหย่ว เสินเมอ ไอ้เฮ่า
คุณมีงานอดิเรกอะไรคะ

การตอบ
我的爱好是看书。
Wǒ de àihào shì kànshū.
หว่อ เตอะ อ้ายห่าว ซื่อ คั่นซู
งานอดิเรกของฉันคืออ่านหนังสือ